منتديات سلمى فاس

أهلاً بكم في منتديات سلمى فاس

بحـث
 
 

نتائج البحث
 


Rechercher بحث متقدم

المواضيع الأخيرة
»  تعلم الحروف التركية
الأحد أكتوبر 31, 2010 1:21 pm من طرف salmafes/admin

» Paroles Sami Yusuf Munajat
الأحد أكتوبر 31, 2010 12:58 pm من طرف salmafes/admin

» ظاهرة انتشار التدخين بين الطلاب ( أسبابها وعلاجها) ت
الجمعة أكتوبر 22, 2010 2:28 pm من طرف samira

» boite a merveille en arabe
الجمعة أكتوبر 22, 2010 11:45 am من طرف samira

» ملابس رائعة للرجال
الخميس أكتوبر 21, 2010 6:10 pm من طرف samira

» جاكيت رجالية رائعة
الخميس أكتوبر 21, 2010 6:00 pm من طرف samira

» ملابس فاخرة للفتيات
الخميس أكتوبر 21, 2010 5:54 pm من طرف samira

» ملابس شتوية 2
الخميس أكتوبر 21, 2010 5:22 pm من طرف salmafes/admin

» ملابس شتوية رائعة 1
الخميس أكتوبر 21, 2010 5:00 pm من طرف salmafes/admin

التبادل الاعلاني
احداث منتدى مجاني

أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم, أنت لم تقم بتسجيل الدخول بعد! يشرفنا أن تقوم بالدخول أو التسجيل إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى

تعلم الحروف التركية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل  رسالة [صفحة 1 من اصل 1]

1 تعلم الحروف التركية في الأحد أكتوبر 31, 2010 1:21 pm

أولا: تتكون الحروف التركية من تسعة وعشرين حرفا وجميعها مماثلة لحروف اللغة الانجليزية ماعدا الحروف التالية
وهي : o ş ü ç Ğ ولعل مايلحظه المسافر وجود هذه الحروف الغريبة ولتعلم كيفية نطقها نتبع الأمثلة التالية :
1- ç وهو حرف يلفظ كلفظ (ch) في اللغة الانجليزية ومثالها كلمة (çay )
وتعني شاهي وتلفظ تشاي وكلمة (bahçe) وتعني حديقة وتلفظ باهتشا .
2- حرف (Ş) وهو مماثل لنطق حرف (ش) بالعربية ومثالها كلمة (Şeker) وتعني سكّر وتلفظ شكر بفتح الشين .
3- حرف ü وهو حرف مرقق ويلفظ أيضا كهمزة مضمومة مرققة ومثالها كلمة
(ücret) وتعني أ‘جرة وتلفظ ( أجرت ). وكلمة أ‘لفت (ülfet) وتعني أ‘لفة
باللغة العربية .
4- حرف Oوالذي يوجد فوقه نقطتان وهو حرف مرقق أيضا وينطق ( أو) مرققة ومثالها كلمة عمر (Omür) وتلفظ أ‘ومور.
5- حرف (Ğ) وينطق بطريقتين بناء على الحروف المخفّمة كحرف الغين في اللغة
العربية مثل كلمة جبل (Dağ ) وتنطق داغ أو المرققّة وتنطق كحرف الياء في
اللغة العربية مثل كلمة (Değil) وتعني ليس (للنفي).




ثانيا
: هنالك حروف مثل حروف اللغة الانجليزية إلا أن نطقها في اللغة التركيّة
تختلف عنها في اللغة الانجليزية ومعظمها تنطلق من اللغة العربية ومن بينها:
1-حرف (C) وهو حرف ينطق كحرف (ج) في اللغة العربية ومثالها كلمة (Cadde) وتنطق جادّا وتعني
طريق أو شارع .
2-حرف (e) وينطق كحرف (أ) في اللغة العربية ومثالها كلمة ( eski) وتنطق اسكي وتعني قديم .
3-حرف ( K) وتنطق كحرف (ق) في اللغة العربيةومثالها كلمة (kalem) وهي كلمة عربية وتعني كلمة قلم .
وتنطق أحيانا كحرف (ك) في اللغة العربية أيضا ومثالها كلمة (kitap) وتعني كتاب .
4- حرف (S) وبنطق كحرف (ص) في اللغة العربية ومثالها (Sabah) وتعني صباح بلغتنا .
وينطق أيضا هذا الحرف كحرف (س) في اللغة العربية ومثالها كلمة (Sene) وتعني سنه وتنطق سنا .
5- حرف (T) وينطق كحرف (ط) في اللغة العربية ومثالها كلمة (tabak) وتنطق طبق وتعني طبق بلغتنا .
وتنطق أيضا كحرف (ت) في اللغة العربية ومثالها (temiz) وتنطق تميز وتعني نظيف بلغتنا .
6- حرف (V) وينطق كحرف (و) في اللغة العربية ومثالها (vatan) وتنطق وطن وتعني وطن بلغتنا .
في هذا الدرس أحببت أن أبيّن أبرز النقاط المتعلّقة بحروف اللغة علما بأن
اللغة التركية لاتحتوي الحروف Q,W,X والموجودة في اللغة الانجليزية وفي
الحقيقة لم أحب الإسهاب والتوسع في الشرح كون هذه المبادئ راعيت فيها
الفائدة للأخوة المسافرين كما سبق وأن أسلفت

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://salmafes.ahlamountada.com

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة  رسالة [صفحة 1 من اصل 1]

صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى